MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN

Günter Kühn kommt 1941 in Topfseifersdorf zur Welt, er lebt noch heute in seinem Geburtshaus. Schon früh steht für ihn fest, dass er einmal in der Landwirtschaft arbeiten wird. Nach dem Ende des Krieges leben zwei Flüchtlingsfamilien mit im Haus. In der Schule lernt er noch den Unterricht mit mehreren Klassen in einem Raum kennen und ab 1955 erlernt er den Beruf des Landwirts in Mittweida, die Praxis vermittelt der elterliche Betrieb. Die Technik ist zu dieser Zeit längst nicht so modern wie heute, so dass Günther Kühn richtige harte Handarbeit kennen lernt. Die Familie tritt 1962 der LPG bei, der Vater entscheidet sich nach einem Unfall dafür. Er selbst arbeitet hier als Traktorist und sieht in der heutigen Technik eine rasante Entwicklung. „Früher konnte ich kleinere Reparaturen selbst ausführen, heute dominiert die Elektronik“, meint Günter Kühn. Im Jahr 1990 fährt er mit dem LKW Getreide an den Rhein. Ab 1991 beginnt er mit seiner Familie mit dem Aufbau eines eigenen Betriebes. Er nimmt Kredite auf, schafft die neueste Technik an und baut einen neuen Stall. „Es war ein befreiendes Gefühl, auf eigenen Füßen zu stehen und gleichzeitig sehr anstrengend, aber wir würden es immer wieder wagen“, erinnert sich Günter Kühn. Nach 25 Jahren bewirtschaftet er mit seiner Frau, dem Sohn und zwei Angestellten 400 Hektar. Sie sind sehr stolz auf ihr Lebenswerk, wichtig ist, dass alle mit Engagement bei der Arbeit sind. Die Frau Renate ist auch der treibende Keil bei der Privatisierung ab dem Jahr 1991. Renate Kühn wird 1944 geboren, sie musste schon als Kind auf dem Feld mithelfen, hat mit Pferden die Ernte eingefahren und selbst an- und abgespannt. Auch das Melken der Kuh gehört zu ihren Aufgaben. Ab 1958 besucht sie in Mittweida die Landwirtschaftsschule, die sie nach drei Jahren abschließt und absolviert ab 1968 ein dreijähriges Fernstudium zum Agraringenieur für Tierproduktion. Ihr Vater leidet unter dem Zwang, in die LPG eintreten zu müssen. Renate und Günter Kühn lernen sich beim Tanz kennen und heiraten 1965. Im selben Jahr kommt die Tochter Katrin zur Welt, sie hat selbst vier Töchter und arbeitet auf dem Landratsamt. Zwei Jahre später folgt Tochter Simone, die eine Tochter hat und als Gärtnerin tätig ist und 1971 wird der Sohn Ralf geboren, der auf dem Hof des Vaters mitarbeitet und ihn auch erben wird. Alle sind froh über den guten Familienzusammenhalt. Sie schätzen sich gegenseitig als Kraftquell und leben sehr gern in ihrer Region. Die Kühns reisen viel und verbringen die freie Zeit mit langjährigen Freunden und im Kreis der Familie. Sie freuen sich stets auf die runden Geburtstage im großen Kreis, die eine gute Tradition im Ort haben. Beide sind langjährige Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr. Renate und Günter Kühn wünschen sich vor allem eine gute Gesundheit und eine sichere Zukunft für ihren Betrieb.