MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN

Als die ehemaligen Schulkameraden schon für den Beruf lernten, sich aber beim Besuch der Abendschule (um so den Abschluss der 10. Klasse nachzuholen) wiedertrafen, wurden Christina und Dieter Franz ein Paar fürs Leben. Der Heirat 1972 folgten die Geburten der beiden Kinder (Sohn 1973 / Tochter 1976). Inzwischen ist die Familie um drei Enkel gewachsen. Christina Franz kam 1952 in Plauen zur Welt, wuchs in Pausa auf, wo ihre Eltern im Feuerwehrhaus wohnten. Die Wohnung konnte nur gehalten werden, weil Christina mit 16 Jahren der Freiwilligen Feuerwehr beitrat, als erstes weibliches Mitglied und dann 46 Jahre aktiv. Sie lernte Schneiderin bei der Produktionsgenossenschaft des Handwerks (PGH) Getex Pausa, konnte in einer Frauensonderklasse den Meisterlehrgang folgen lassen. Beim VEB Miederwerk Pausa wurde sie Meisterin einer Jugendbrigade, später Abteilungsleiterin in der Tüllproduktion. Nach 1990 ließ sie sich zur Bürgerreferentin umschulen, war in Bamberg und Koblenz zur Ausbildung, half danach vielen Bürgern bei der Antragstellung für Sozialleistungen, schloss die Ausbildung zur Verwaltungsfachwirtin in Radebeul mit der IHK-Prüfung ab, bekam Jobs u. a. im Grundbuchamt (sie konnte deutsche Schreibschrift entziffern) und zuletzt in der Plauener Schaustickerei, in der sie ehrenamtlich noch heute aktiv ist. Gesundheitlicher Probleme wegen ist sie seit dem Jahr 2000 Rentnerin. Dieter Franz aus Unterpirk (ebenfalls westliches Vogtland und Jahrgang 1952) absolvierte eine Lehre zum Betonbauer, arbeitete nach dem Grundwehrdienst im VEB Spezialbaukombinat Wasserbau Weimar, war im Einsatz beim Bau der Talsperren Hohenleuben, Lössau und Zeulenroda. Das Studium als Bauingenieur, anerkannt als Diplom-Bauingenieur (FH), absolvierte er in Gotha. Als Bauabschnittsleiter übernahm er mit erreichter Qualifikation gestiegene Verantwortung. Nach 1990 wirkte er für die ZeuTie Tiefbau GmbH in Zeulenroda zehn Jahre als Bauleiter für Kanalbau und Kabelgräben im Vogtland, danach als Polier auf Montage in ganz Deutschland, vor allem in den westlichen Bundesländern. Christina und Dieter Franz sind im 1. Trachtenverein Vogtland e. V. aktive Mitglieder, nehmen an internationalen Treffen der Trachtenfreunde teil. Sie organisieren nun schon seit zehn Jahren für die Unterpirker Kinder den Nikolaustag, ein Jahresabschlussfest für die Dorfkinder – Ereignisse, die bei diesen und auch bei den Bürgern des Ortes beliebt sind.