MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN
Josef Armann
Ein Leben für die Autoindustrie
Schweißer i. R.
Am Kreuzberg 2
08064 Zwickau
Fon: 0375/ 526221
Für sein solides Leben durften Mutter Franziska (Heimarbeiterin) und Vater Johann (Handschuhmacher) als Vorbild dienen. Josef Armann kam im Juni 1937 als Ältester von fünf Kindern im böhmischen Kretschank zur Welt. Der kleine Ort im Erzgebirge gehörte wenig später zum sogenannten Sudetengau und wurde nach 1945 wieder tschechisch. Da hieß es für die deutsche Familie die Heimat verlassen. Sie fanden 1946 im sächsischen Lichtentanne Aufnahme. Nach dem achtjährigen Schulbesuch (1944–1952) begann Josef Armann eine zweijährige Lehre als Elektro-Schweißer beim VEB HORCH Kraftfahrzeug- und Motorenwerke Zwickau. Die Automobilindustrie sollte sein ganzes Arbeitsleben bestimmen, nur hieß die Firma später VEB Sachsenring Automobilwerke Zwickau. Obwohl die Karosserie des hier hergestellten Kleinwagens „Trabant“ aus Pappe war, gab es genug zu schweißen. Josef Armann qualifizierte sich ebenso in den Bereichen Autogenes Schweißen und CO²-Schweißen. Lange Jahre arbeitete er im Schichtbetrieb (erst drei, dann zwei Schichten) am Band. Bei den Umstrukturierungen nach dem Ende der DDR fand er bei einem Betrieb der Zulieferindustrie weiter Arbeit als Punktschweißer, fertigte Teile für das Volkswagen-Werk im nahen Mosel. Mit einer Vorruhestandsregelung wechselte er 1992 in die weniger anstrengenden Zeiten des Lebens.
Bis 1961 hatte er in Lichtentanne gewohnt, dann in Marienthal (Zwickauer Ortsteil) die Wohnung bezogen, die lange Zeit das Familienleben (Heirat 1962) bestimmen sollte. Seine Frau Regina arbeitete als Hilfskrankenschwester, später in einem Produktionsbetrieb. Ihr Tod im Jahr 2016 war für Josef Armann ein herber Verlust, ihr Fehlen bleibt ihm schmerzlich bewusst. 1963 kam die gemeinsame Tochter Petra zur Welt, die wiederum zwei Enkelkinder zur Familienfreude stiftete. Seit dem Jahr 2000 konnten die Armanns in der damals gekauften Eigentumswohnung im Stadtteil Planitz wunderschöne Jahre des Ruhestands genießen. Von 1992 bis zum Jahr 2016 erfreuten sie sich am Garten in Werdau, Josef Armann genügt heute der kleine Gartenbereich hinter dem Haus. Das Briefmarkensammeln hat er aufgegeben, gern bastelt er, bevorzugt mit dem Werkstoff Holz. In den Jahren beim VEB Sachsenring hatte er sich als Vertrauensmann der Gewerkschaft für seine Kollegen eingesetzt.