MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN

Einst gingen ihre Großeltern auf Wunsch von Zarin Katharina nach Russland. Großmutter lernte erst mit 45 Jahren russisch zu sprechen und mit 70 zu schreiben. Dennoch pflegt die Familie bis heute ausschließlich deutsche Traditionen. Enkelin Irina Schlotthauer, geboren am 13.02.1961 in Kasachstan, war fasziniert vom Beruf ihres Vaters. Als Bauingenieur baute er Brücken und Straßen. So widmete sich auch seine Tochter einem Hochschulstudium und machte den Abschluss als Bauingenieur. Ein zweiter Abschluss als Bauökonomin folgte. Tätig als Abteilungsleiterin einer Baufirma, wurde über 11 Filialen in Kasachstan außer Brücken alles gebaut. Später erlebte sie Gorbatschows Perestroika ebenso mit wie die persönliche Trennung von Russland. Seit 1983 mit Ehemann Alexander verheiratet und Mutter zweier Kinder, förderte eine Untersuchung eine schwere Erkrankung ihres Sohnes zutage. Die Krankheit erwies sich als derart schwerwiegend, dass sie im Heimatland nicht behandelt werden konnte. Ausreichend Grund, um 1995 mit ihrer gesamten Familie als Spätaussiedler nach Deutschland zu kommen. Sie erlernte die Sprache, ließ sich zur Floristin umschulen, arbeitete in einem Blumenladen und genoss den Kundenkontakt wie das Kreieren gewünschter Sträuße in gleichem Maße. Der Tod ihres Bruders gab Anlass zu Richtungswechsel. Irina Schlotthauer besuchte Weiterbildungen, spezialisierte sich auf Grabsträuße, Kränze und Sargdecken und begab sich 2006 mit Übernahme einer Filiale für Grabsteine und Floristik in die Selbstständigkeit. 80 Prozent ihrer Klientel sind russische Kunden und die Geschäftsfrau setzt alles daran, jedem Trauernden den geeigneten Stein für ein schönes und zum Verstorbenen passendes Grab empfehlen zu können. Ausstellung, Katalog und Internet erleichtern die Entscheidung, doch selbstverständlich werden auch Steine nach Kundenwünschen entworfen. Mit adäquaten Gesetzlichkeiten bestens vertraut, weiß sie, dass sich deutsche von russischer Beerdigungskultur stark unterscheidet. Daraus resultierend berät die Fachfrau die Leute mit großem Einfühlungsvermögen, viel Verständnis für die schwierige Situation und je nach Person in zwei Sprachen. Um allen Wünschen gerecht zu werden, kooperiert sie mit anderen Steinmetzen und fertigt Blumengebinde für befreundete Bestattungsunternehmen. Und dass der eigene, reich blühende Garten größtes Hobby ist, versteht sich beinahe schon von selbst. Seit 2011 ist sie stolz auf ihre erste Enkeltochter Julia.