MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN

Als Hausgeburt in einer Bauernfamilie kam Arndt Bertholdt 1950 in Steudten zur Welt. Acht Jahre besuchte er die Schule, die im Sommer wie im Winter im 3 km-Fußmarsch erreicht werden musste. Zu Hause hatte jeder mit anzupacken und so bediente auch der junge Arndt die „Rübenrungse“ (Rübenschneider), half im Stall und verrichtete andere kleine Arbeiten. 1965 trat der elterliche Hof der LPG bei. Arndt Berthold war begeistert von der Landwirtschaft. Schon in der ersten Klasse gab er kund: „Ich werde Traktorist!“ Entsprechend trat er nach der 8-jährigen Schulzeit eine Lehre zum Agrotechniker an. Nach erfolgreichem Abschluss in der LPG Muldental Steudten als Traktorist eingesetzt, lebte er seine Leidenschaft für den Beruf in vollen Zügen aus. In der Woche ackerte er, Sonntags fuhr er mit dem Auto seine Frau zu den bearbeiteten Flächen und zeigte stolz was er bewerkstelligt hatte. Indessen Rentner, kann er noch immer nicht von einem Beruf lassen. Stundenweise geht er weiter zur Arbeit und selbst zu Hause steht ein eigener, kleiner Rasentraktor. Frau und Sohn sagen: „Seinen Traktor hat er schon immer geliebt. Wenn er mal nicht mehr auf dem Traktor sitzt, ist er krank....“ Arndt Bertholdt absolvierte verschiedene Kran-Lehrgänge und fuhr folgend auch Ackergiganten wie den K 700. Aus der LPG wurde nach der politischen Wende in der DDR eine eingetragene Genossenschaft. Stellenabbau war eine Folge. Viele ehemalige LPG-Mitglieder gingen in den Vorruhe- und Ruhestand. Arndt Bertholdt blieb bis November 2014 hauptberuflich in der e. G. tätig. Von der ehemaligen Belegschaft der LPG sind heute ca. nur noch 10 % aktiv. Neue Technik, neue Hallen, neue Kuhställe, eine neue Werkstatt und eine hohe Effektivität haben Handarbeit und Mangelwirtschaft abgelöst. Mit seiner Frau Martina ist er seit 1970 verheiratet. Das Paar hat drei gemeinsame Kinder (Ingo, geb. 1969 / Marco, geb. 1972 / Oliver, geb. 1978) die indessen für vier Enkel gesorgt haben. Auf alle sind die Eheleute stolz, wie auch auf ihr eigenes Lebenswerk und ihr schönes Anwesen. Martina Bertholdt wurde 1952 in Rochlitz geboren, verlebte ihre Kindheit in Zetteritz. Auch sie erinnert sich an zeitige Pflichten, wie z. B. nach dem Schulunterricht Rüben hacken oder Strohpuppen stellen auf dem Feld, nur mit einer Flasche Zitronen- oder Essigwasser im Gepäck. Nach der 8. Klasse lernte sie den Beruf Weberin. „Wir mussten nicht heiraten, unser Kind war da....“ berichtet sie von früher Liebe, zeitiger Schwangerschaft und Geburt. Und „Resi, i hol di mit meim Traktor ab...“ zitieren beide lachend die Liedstrophe einer Alpenband, als sie davon berichten wie Arndt Bertholdt 1970 den Umzug seiner Frau von Zettlitz nach Steudten per Zugmaschine durchführte. Martina Bertholdt arbeitete erst im Beruf und 1973–1993 als Kindergartenhelferin und als „Mädchen für alles“. Durch die Schließung des Kindergartens musste sie sich neu orientieren. Sie erlangte 1993 die Fahrerlaubnis um die Chancen auf eine neue Arbeitsstelle zu erhöhen. ABM und kurze Tätigkeiten (Reinigungsfirmen, Obstbau, Altenheim) überbrückten die Zeit bis zum Vorruhe- und schließlich Ruhestand 2015. In Haus und Garten gibt es seither genug zu tun. Fahrten mit dem Auto in die nahe Umgebung sind liebgewordener Ausgleich. Enkelbesuche und zwei drei Urlaubsreisen im Jahr sorgen für glückliche Momente. Seit 1968 ist Arndt Bertholdt Mitglied der freiwilligen Feuerwehr Steuden. Martina Bertholdt gehörte viele Jahre einer Frauensportgruppe an, muss jetzt jedoch gesundheitlich kürzer treten.