MENSCHEN - GESICHTER DER REGIONEN

Den Wissenschaftler Professor Dr. sc. Erwin Lewin lernt man im Gespräch als einen sehr ausgeglichenen Menschen kennen. Allerdings kann er im Verfolgen einmal gestellter Ziele eine sehr große Konsequenz entwickeln. Als der Geschichtslehrer an der Arbeiter- und Bauernfakultät (ABF) einmal sein Interesse an historischen Zusammenhängen geweckt hatte, gab es für ihn kein anderes Ziel mehr, als einmal Historiker zu werden. Dazu kamen die persönlichen Erlebnisse. Das damalige Bemühen ein großdeutsches Reich zu errichten führte, unter dem Schlagwort „Heim ins Reich“, dazu ganze Bevölkerungsgruppen umzusiedeln. So musste auch die Familie des jungen Erwin Lewin ihre Heimat östlich der Oder verlassen, kam mit dem Treck nach Deutschland. Er absolvierte hier eine Tischlerlehre. Auch dadurch politisiert, engagierte sich Erwin Lewin in der Freien Deutschen Jugend (FDJ) und legte an der ABF das Abitur ab. Im Jahr 1956 begann er Geschichte, Literatur und Landeskunde in der albanischen Hauptstadt Tirana zu studieren, schloss seine Studien fünf Jahre später in Leipzig ab und war anschließend hier als Assistent tätig. Nach der Auflösung des Instituts für die Geschichte der europäischen Volksdemokratien im Jahr 1969 wechselte der Historiker an das Institut für Marxismus-Leninismus in Berlin und spezialisierte sich auf die Geschichte der Kommunistischen Internationale (Komintern). Als Autor und Herausgeber brachte Erwin Lewin zahlreiche Veröffentlichungen auf den Weg, so unter anderem die „Studien zur Geschichte der Kommunistischen Internationale“ (1974) und die „Geschichte der Internationalen Arbeiterbewegung in Daten“ (1986). Doch die Liebe zu Albanien und den hier lebenden Menschen hat der rücksichtsvolle und zurückhaltende Wissenschaftler bis heute nicht abgelegt. Er nutzt seine Sprachkenntnisse, um albanische Migranten bei Behördengängen zu begleiten und zu dolmetschen. Seit der Abwicklung seiner ehemaligen Arbeitsstelle ist Erwin Lewin als Autor und Übersetzer tätig und mit zahlreichen Arbeiten zur Geschichte Albaniens immer noch sehr produktiv. Er plant eine Biografie über einen der Mitbegründer der albanischen Kommunistischen Partei. Erwin Lewin steht bereits im achten Lebensjahrzehnt, ist aber immer noch ein begeisterter Sportanhänger, hält sich selbst beim Radfahren fit und unternimmt mit seiner Frau Rosemarie gern Kurzreisen. Er hat einen 48jährigen Sohn und eine 47jährige Tochter, außerdem gehören fünf Enkel zur Familie. Der Historiker und Albanologe blickt auf ein erfülltes Leben zurück, in dem er stets gute Freunde und die Kollegen an seiner Seite wusste. Vor allem seinem Doktorvater verdankt er wissenschaftlich und menschlich sehr viel.